Como fazer DECALQUE (ou pele) DE GUARDANAPO (DIY Napkin Decal) - VÍDEO




(clique  para ampliar-click  to enlarge) 





Como fazer Decalque (ou pele) de Guardanapo, você sabe?





 Decalques são transparências que podemos colar em cima de qualquer superfície, podemos até fazer tags com eles sem precisar colar, podemos fazer envelopes diretamente com eles, podem ser usados como folhas de livros....você consegue imaginar isso? É bom demais!!


Do you know how to make Napkin Decal (or skin)?


Decals are transparencies that we can paste on any surface, we can even make tags with them without having to paste, we can make envelopes directly with them, they can be used as sheets of books ... can you imagine that? Is so good!!








Preciso de uma superfície de silicone, ou alguma superfície onde eu possa colocar cola diretamente em cima e retira-la com facilidade depois de seca. É possível usar um plástico para isso.

I need a silicone surface, or some surface where I can put glue directly on top and remove it easily after it dries. It's possible to  use a piece of plastic for this in case you don't have a silicone surface.







Então eu romovo as 2 folhas de guardanapo brancas e fico apenas com a folha que tem o desenho.

So I remove the 2 sheets of white napkins and keep the sheet that has the drawing.













Vou usar 2 tipos de cola que fiz aqui mesmo no estúdio e já mostrei em vídeos e posts anteriores: a primeira é uma cola para decoupage feita com a mistura de materiais industrializados e você pode ver a receita aqui: https://bit.ly/2G2N735

A segunda também é uma cola para decoupage mas feita no fogão e com ingredientes culinários, a receita está aqui: https://bit.ly/2UEHFNf

I'm going to use 2 types of glue that I've made here in the studio and I've already shown in videos and previous posts: the first is a decoupage glue made with the blend of industrialized materials and you can see the recipe here: https://bit.ly / 2G2N735

The second is also a decoupage glue but made on the stove and with cooking ingredients, the recipe is here: https://bit.ly/2UEHFNf







Aplico bastante cola para decoupage diretamente na superfície que no caso, é no meu tapete anti aderente.

I apply a good amount of decoupage glue directly on the surface which is on my anti-stick mat.









Suavemente, deixo que o guardanapo cubra a superfície com cola...

Gently, I let the napkin cover the surface with glue ...







... e com uma esponja macia ajudo na colagem pressionando suavemente, principalmente nos lugares onde vejo pequenas bolhas de ar.

... and with a soft sponge I help the glue by pressing gently, especially in places where I see small air bubbles.







Faço o mesmo procedimento, desta vez com a outra cola para decoupage.

I do the same procedure, this time with the other decoupage glue.











Deixo secar por aproximadamente 48 horas ou até ter certeza de que as colas estão completamente secas.

I let them dry for about 48 hours or until I'm sure the glue is completely dry.







Quando a secagem está completa os guardanapos ficam transparentes, é a hora de retira-los da superfície anti aderente, cuidadosamente para que não rasguem.

When the drying is complete the napkins are transparent, it is time to remove them from the anti-adherent surface, carefully not to tear.











A cola seca, junto com o guardanapo, formou uma película, uma transparência que é o que chamamos de "decalque". Algumas pessoas também chamam esse trabalho de "pele de guardanapo".



Podemos fazer um mundo de arte com essas transparências: colar diretamente sobre qualquer superfície, usa-las transparentes como tags, como folhas de livros, como envelopes, para revestir caixas, objetos decorativos, etc.... são muitas possibilidades!



É um trabalho diferente, criativo, bonito e de grande impacto porque tudo fica lindo quando aplicamos esses decalques. 



Mas atenção: esses decalques não podem ser aplicados em objetos que serão molhados ou lavados como copos, garrafas, xícaras, tecidos, etc....apenas em objetos decorativos.







The dry glue, along with the napkin, formed a film, a transparency that is what we call a "decal". Some people also call it a "napkin skin".

We can make a world of art with these transparencies: paste directly on any surface, use them transparent as tags, as book sheets, as envelopes, to cover boxes, decorative objects, etc ... there are many possibilities!

It's a different art work, creative, beautiful and with great impact because everything looks beautiful when we apply these decals.

But attention: these decals can not be applied to objects that will be wet or washed as cups, bottles, fabrics, etc ... they have to be used only in decorative objects.















VÍDEO:








Nenhum comentário:

Tecnologia do Blogger.