ATC #8 - HALLOWEEN: Noite Estrelada (Starry Night) - VÍDEO

(clique  para ampliar-click  to enlarge)

HALLOWEEN!

 Vamos comemorar fazendo ATC Coins?! 



Escolhi ATC circular porque acho que tem tudo a ver com o título que dei: "Noite Estrelada"; e noite lembra Lua e como a Lua é redondinha......ATC Circular!



Halloween com seus mistérios e magias, abóboras e morcegos, bruxas e até fadas está cada vez mais conquistando as pessoas e convidando  todos a fazer parte desta grande festa.

HALLOWEEN!

Let's celebrate making some ATC Coins!

I've chosen ATC Coins because I think they have everything to do with the title I've given : "Starry Night"; and night resembles moon and as the moon is round...... ATC Coins!

Halloween with its mysteries and magic, pumpkins and bats, witches and even fairies is increasingly conquering people and inviting everyone to be part of this great party.

Os ATCs circulares medem 6,35cm de diâmetro e vou usar um papel metalizado azul porque quero representar o céu noturno.

Vou usar também algumas estrelas metalizadas, daí o nome "Noite Estrelada".

The ATC Coins  measure 6.35cm in diameter and I will use a blue metallic paper to represent the night sky.

I will also use some metallic stars, hence the name "Starry Night".

Escolhi um carimbo com a frase Happy Halloween....

 I've chosen a stamp with the phrase Happy Halloween ....

 ....e vou usar uma carimbeira Archival Ink preta porque preciso enxergar a frase no cartão metálico.

.... and I'm going to use a black Archival Ink  because I need to see the phrase on the metallic card.

Enquanto a tinta seca, uso também a Archival Ink para carimbar a silhueta de um morcego em cima de um papel preto.

While the ink dries, I am going to use Archival Ink to stamp the silhouette of a bat on top of a black paper.

E recorto o morcego!

And cut out the bat!

Com caneta Uniball Signo branca ....

 With a white Uniball Signo pen.....

.... faço um contorno interno no morcego, pra realçar.

 .... I draw an internal contour on the bat, to highlight it.

E com a mesma caneta branca, escrevo a frase Happy Halloween tendo como guia a carimbada anterior com a Archival Ink.

And with the same white pen, I write the phrase Happy Halloween with the previous stamp with Archival Ink as a guide.

Escolho um pedaço de tule preto e faço um pequeno furo no ATC por onde vou amarrar e dar laço nesse pedaço de tule.

I pick a piece of black tulle and make a small hole in the ATC where I will tie this piece of tulle.

 Aplico minúsculos pingos de cola por todo o cartão para colar as estrelas.

I apply tiny drops of glue all over the card to glue the stars.

E está pronto! 

Um ATC circular de Halloween! Agora vou fazer vários iguais para mandar lá pro Grupo de ATC no Facebook.

Vem pro grupo também!

And it's ready!

A Halloween ATC Coin! Now I will make several similar to send to the ATC Group on Facebook.

Come and join the group, you're welcome!

VÍDEO:

Selos Artesanais - DIY (Handmade Stamps) - VÍDEO

(clique  para ampliar-click  to enlarge) 

Sempre tive minha atenção voltada para papel: cadernos, folhas soltas, origami, colagens, fotos, álbuns, montagens, etc... e selos fazem parte desse mundo. Não me tornei uma filatelista por pouco!

Gosto dos selos que os Correios vendem, gosto de ver selos de outros países e até de comprar quando viajo pra fora do Brasil. Mas, desde pequena faço meus próprio selos porque ás vezes quero uma imagem (ou parte dela) transformada nesses pequenos e fascinantes quadrados.

Uma carta com selos! Ah, como eu gostava de retirar os selos das cartas que minha mãe recebia quando eu era criança! Hoje em dia o vai e vem de cartas diminuiu muito no mundo todo - é mais rápido mandar e-mail ou whatsapp - mas sinto falta de escrever com caneta tinteiro, de enfeitar as bordas do envelope com alguns desenhos, e por fim, de colar os selos no envelope escolhendo os mais bonitos.

Mas fazer selos substitui um pouco a falta que sinto dessa movimentação de cartas então faço selos pra colocar em envelopes que serão entregues em mãos, ou junto com presentes; faço selos pra enfeitar meus livros, minhas caixas, meu Fauxdori e também os pacotes do Estúdio Brigit. E como fazem sucesso quando chegam à casa dos clientes, todos gostam!

I always had my attention turned to paper: notebooks, loose sheets, origami, collages, photos, albums, montages, etc ... and stamps are part of this world. I almos became a philatelist!

I like the stamps that the Post Office sells, I like to see stamps from other countries and even buy them when I travel outside Brazil. But since I was a child I make my own stamps because sometimes I want an image (or part of it) transformed into these small and fascinating squares.

An envelope with stamps! Oh, how I enjoyed removing the stamps from the envelopes my mother used to receive when I was a child! Nowadays letter-writing has declined a lot in the world - it's faster to send an e-mail or whatsapp - but I miss writing with fountain pen, spruce the edges of the envelope with some drawings, and finally, paste the stamps on the envelope choosing the most beautiful ones.

But making stamps in a short way replaces the lack I feel of this movement of letters so I make stamps to put on envelopes that will be delivered in hands, or along with gifts; I make stamps to decorate my books, my boxes, my Fauxdori and also the studio packages. And how they succeed when they arrive at the customers' house, everyone likes them!

Ás vezes me perguntam: "Cris, você vende selos?" Não vendo porque faço pra uso próprio e seria trabalhoso demais fazer uma quantidade grande o suficiente pra ser colocada á venda, eu teria que fazer milhares e vender pacotes com 10, por exemplo. Não dá, por isso no vídeo abaixo eu mostro como fazer. 

Podem ser feitos usando o cortador que corta com o formato de selo quadrado, mas se queremos tamanhos diferentes também há outras formas de fazer.

Começa com a escolha do papel que pode ser uma folha de livro, de revista, papel de presente e também pode ser um pedaço de tecido. Cortamos quadrados de 2cm x 2cm.

Sometimes people ask me, "Cris, do you sell stamps?" No, because I make them for my own use and it would be too laborious to make a large and enough amount to be put up for sale, I would have to make thousands and sell packages with 10, for example. It does not work, so in the video below I'll show you how to make them.

They can be made using the cutter that has the square stamp shape, but if we want different sizes there are also other ways to make them.

It starts with choosing the paper that can be a book sheet, magazine sheet, gift paper and can also be a piece of fabric. We cut 2cm x 2cm squares.

Colamos esses quadrados em uma folha de papel branca, deixando espaço entre eles e depois usamos o cortador ou uma tesoura de corte zigzag ou alguma outra tesoura que tenha um corte diferente.

We glue these squares onto a sheet of white paper, leaving space between them and then use the cutter or a zigzag scissors or some other scissors that have a different cut.

Quando usamos o cortador os selos já ficam prontos de imediato, mas quando usamos tesoura temos que retirar as pontas com outra tesoura de corte reto.

 When we use the stamp cutter they get ready right away, but when we use scissors we have to remove the pointy ends with another straight cut scissors.

Ficam lindos, diferentes, divertidos!

They look awesome, different, fun!

VÍDEO:

https://youtu.be/HCmLJqaL3mg

Feliz Natal!! - Arte do Dia (Merry Christmas - Art Journaling) - VIDEO

(clique  para ampliar-click  to enlarge)

Está cada vez mais perto o grande dia: O Dia de Natal! E como eu gosto dessa data!



Tem tempo que não faço uma Arte do Dia e acho que o natal é um bom motivo pra fazer uma. Usei poucos materiais e desta vez usei carimbos natalinos, foi tudo bem simples e rápido de fazer; representei a noite que pra mim fica brilhante, meio metálica, linda!



E dentro do saco de presentes deste ano, o meu Papai Noel vai trazer Saúde, Alegria, Amor e Paz, acho que o mundo precisa de tudo isso primeiramente...o resto a gente conquista no dia a dia.

It's getting closer to the big day: Christmas Day! And how I like that date!

It has been a while since my last Art Journaling so Christmas is a good reason to do one. I used few materials and this time I used Christmas stamps, it was very simple and quick to do; I represented the night that for me is brilliant, metallic, beautiful!

And inside this year's gift bag, my Santa Claus will bring Health, Joy, Love and Peace, I think the world needs all these firstly ... the rest we get on the day by day.

Aqui está o material que usei, mas você pode usar outros materiais, usar o que você tiver, o importante é criar!



- caderno ou folha de papel;

- gesso Preto;

- espátula ou pincel para passar o gesso preto;

- carimbos: enfeites de Natal e papai Noel;

- carimbeira preta;

- canetas Sharpie de cores variadas;

- tesoura;

- tinta acrílica azul metálica;

- espátula ou pincel para passar a tinta acrílica;

- aquecedor (opcional);

- fio dourado/prateado;

- cola ou modge podge;

- pincel para passar a cola;

- gesso de textura;

- stencil de estrelas;

- espátula para passar o gesso de textura;

- canetas a álcool Sinoart nº: 522, 550, 513, 521, 600;

- caneta pincel Tombow cinza;

- fita banana;

- canetas Sakura Gelly Roll cintilantes;

- caneta gel prateada;

- caneta gel branca;

Here is the material I have used, but you can use other materials, use whatever you have, the important thing is to create!



- notebook or sheet of paper;

- Black gesso;

- spatula or brush for the black gesso;

- stamps: Christmas ornaments and Santa Claus;

- black stamp;

- Sharpie colored pens;

- scissors;

- metallic blue acrylic paint;

- spatula or brush for  the acrylic paint;

- heater (optional);

- golden / silver wire;

- glue or modge podge;

- brush for the glue;

- texture gesso;

- stencil of stars;

- spatula for the texture plaster;

- Sinoart alcohol pens No.: 522, 550, 513, 521, 600;

- gray Tombow brush pen;

- tape;

- Sakura Gelly Roll sparkling pens;

- silver gel pen;

- white gel pen; 

- golden paint (I used nail polish!)

E aqui está o vídeo:

And here is the video:

Sachet para Emboss, como fazer? - DIY- (Anti static pad for Embossing) - VIDEO

Como assim "sachet para emboss"? O que é isso??



Pode ser "sachet",  "almofada", "saquinho" ou outro nome parecido.....e serve pra ajudar a eliminar a estática do papel antes da aplicação do pó de alto relevo, assim o pó fica grudado apenas no carimbo e não na folha toda.



O melhor mesmo é ver o vídeo pra entender, neste ano de 2016 pretendo fazer mais vídeos de tutoriais e dicas, fique de olho no Canal do Estúdio Brigit no YouTube, aqui no blog e nas Redes Sociais também.



Lista de Materiais:

- um pedaço de tecido, de preferência poroso (pode ser tecido comum de algodão);

- um pedaço de meia fina, se for fazer "saquinho";

- talco infantil (Maizena também serve);

- fita para amarrar, se for fazer "saquinho";

- linha e agulha para costurar no caso de fazer"almofadinha";

- saquinho plástico, no caso de fazer "almofadinha";

- tesoura.



Beijos!



This video shows how to make an anti static pad for embossing and as there are lots of excellent videos on the subject (better than mine), in English, there's no need to translate the post. 

xox!

"Tinta transparente" para Emboss, como fazer? - DIY- (Transparent ink for Embossing) - VIDEO

Olá!



Tá acompanhando os vídeos do Estúdio Brigit no YouTube? É só se inscrever no canal e você recebe sempre um aviso por email toda  vez que eu lançar um vídeo novo, e o vídeo sai antes do post aqui no blog.



Bom, neste aqui eu mostro como usar uma "tinta transparente" (que na verdade não é tinta) pra carimbar no papel e depois poder fazer o alto relevo (emboss). Na verdade não é uma tinta, é um substituto da tinta comercial mas que funciona do mesmo jeito que a tinta, e o melhor: é um produto fácil de achar e econômico também.



Lista de Material:

- carimbeira sem tinta (de preferência nova);

- glicerina gel;

- papel;

- carimbo;

- pó de emboss;

- aquecedor de emboss;





Agora, é hora de ver o vídeo, vamos nessa!



Beijos!



This video shows how to make "transparent ink" for embossing and as there are lots of excellent videos on the subject (better than mine), in English, there's no need to translate the post. 

xox!

Carimbador de Acrílico, como fazer? (Acrylic Stamping Tool) - DIY - VIDEO

Olá, tudo bem?



Hoje vou mostrar como fazer uma caixa super útil pra quem trabalha com carimbos ou gosta de carimbar.



Existem vários vídeos no YouTube mostrando como fazer essas caixas com algum detalhe a mais ou a menos, mas basicamente são todas parecidas porque a finalidade é a mesma: fazer com que você carimbe de forma perfeita!



E ver o tutorial em vídeo é bem melhor, né?



A Lista de Materiais é esta:

- Álcool gel ou líquido;

- Pedaço de pano para aplicar o álcool;
- Caixa de acrílico ou qualquer caixa transparente, fina (pode ser caxa de CD ou DVD);

- Pedaço de E.V.A.;

- Manta magnética (Mantamag-supermag)

- Papel quadriculado;

- Folha de acetato transparente;

- Cola;

- 2 a 4 ímãs em pastilha.



Obrigada por assistir ao vídeo e se você quer mais vídeos do tipo "Como fazer" inscreva-se no canal do Estúdio Brigit no YouTube para ser sempre informado quando lanço algum vídeo.



Espero que goste do tutorial, beijos!



Hello, how are you doing?



Today I will show you how to make a super useful box for anyone working with stamps or for people who like stamping.



There are several videos on YouTube showing how to make these boxes, but basically they are all alike because the purpose is the same: make you stamp perfectly!



So let's watch a video tutorial, it is better than just photos, isn't it?



The List of Materials is this:



- Liquid or gel alcohol;

- piece of cloth to apply the alcohol;

- Acrylic or transparent box, thin box;

- Piece of E.V.A .;

- Magnetic Manta (Mantamag-Supermag)

- Squared paper;

- Transparent acetate sheet;

- Glue;

- 2 to 4 magnets pelletized.



Thanks for watching the video and if you want more videos like "How to" sign up in the Estúdio Brigit's channel on YouTube to always be informed when I upload a  video.





I hope you enjoy the tutorial, kisses!

Pacotes Brigit (Brigit's Packages)

(clique em uma foto para ampliar-click on a photo to enlarge)

Olá!



Como estão de Inverno?  O Rio está lindo, numa mistura de cinza com um solzinho tentando ficar firme.



Voltamos aos pacotes! Assim como eu, muitas pessoas gostam de ver pacotes e embrulhos diferentes, artesanais até nos adereços que colocamos para enfeitar!



Então sempre me pedem para mostrar fotos, só que são muitas então tem que ser aos poucos. 





Hello!



How is your winter?  In Rio it is beautiful, a mixture of gray with the sun trying to stand.



Let's return to the packages! Many people (like me) wish to see different packages and bundles, all with handmade ornaments to decorate them!



So, people always ask me to show pictures,  there are too many but here are some.

Que tal os pacotes do post de hoje? São mini-livros, livros médios, um ábum e tudo feito à mão; em alguns eu coloco uma mandala de origami, em outros coloco a tag aqui do estudio e todos os pacotes tem um selinho feito por nós que aliás está virando uma "marca registrada" do Estúdio Brigit isso de colocar selos nos pacotes. 

Fora os adereços, também gosto de usar carimbos: alguns eu comprei, outros eu fiz.

How do you like this post showing packages? They are mini-books, average books,  an album... all handmade, in some I put an origami mandala, in others I put the studio tag  and all packages have seals made ​​by us which incidentally is becoming a "registered brand " of Estudio Brigit: to put seals on the packages.



Besides the ornaments, I  also like to stamp on them: I've bought some stamps, others I've made.

Então na hora de fazer um embrulho é só juntar um pouco disto, um pouco daquilo, mais uma porção de carinho e atenção.... e voilá! 

So to make a package just add a little of this, a little of that, plus a lot of care and attention .... and voila!

Espero que tenham gostado e que sirva de inspiração para quem gosta de embrulhar presentes.

Bom fim de semana, aproveitem!

Beijos!

I hope you enjoy  the post and that will be inspiring for those who like to wrap gifts.

Have a great weekend, enjoy!

Kisses!

Pacotes personalizados (Personalized packages)

Olá! 



Desta vez vou mostrar os pacotes (com o nome dele)e se nem assim a pessoa desconfiar de nada....terei que ser direta! Telefonar, mandar e-mail,  carta, sinais de fumaça, tambor...essas coisas.



Brincadeiras á parte, pacotes, embrulhos, enfeites são coisas que adoro! É maravilhoso embrulhar um presente, decorar!



Acho que muita gente também gosta!



Então, estão aqui os 3 livros que vocês viram nas minhas últimas postagens, embrulhados e decorados artesanalmente para presente!



Vou fazer mais um SketchBook e volto para mostrar!



Beijos!

Hello!

This time I'll show the  packages (with his name)  and even so if then the person does not suspect....... I'll have to be direct by sending e-mails, letters, smoke signals, drums ...  all the stuff.

Jokes apart, packages, wrappers, decorations are things that I love! It is wonderful to wrap a gift, to decorate it!

I think many people also like wrapping!

So here are the three books that you saw in my last posts, wrapped and homemade decorated  gifts!

I'll made another SketchBook and soon I'll be back to show!

Kisses!

Selo: Parabéns à Lua Negra! (Stamp:Congrats, Blue Moon!)

Olá!



Dia de Festa! 




Minha amiga Lua Negra conquistou 100 seguidores em seu blog Lua Negra!




E para comemorar ela fez este selo lindo para dar de presente aos seguidores, e eu ganhei!




Parabéns, Lua! É sempre um privilégio seguir você!




Convido todos para conhecer o blog, tem muitas dicas interessantes sobre filmes e livros para leitura!




Beijos de Outono!




Hello!

It's party day!

My friend Dark Moon has conquered 100 followers on her blog Black Moon!

And to celebrate the day she made ​​this beautiful seal as a gift to the followers, and I won one!

Congratulations, Moon! It is always a privilege to follow you!

And I invite everyone to visit the blog, it has many interesting tips about movies and books to read!

Autumn Kisses for all of you! 

Selinho com entrevista! (A stamp and an interview!)

Olá!



Desta vez o selo vem com uma brincadeira, na  verdade, com uma entrevista!



Ganhei o selo da Lua Negra, do blog Natureza de Lua Negra a quem agradeço sempre e muito, pela lembrança!



Devemos colocar o link e o selo do  blog que nos convidou para brincar, responder à entrevista e indicar outros blogs para participar.



O link e o selinho eu já coloquei, então passo a responder à entrevista:



1- Abra o livro mais próximo de você, na página 18 e digite a linha 7:

Resp: " Aquela tinha sido uma promessa fácil de fazer, porque eu sabia que meu horário estava cheio. Algumas semanas depois, esquecendo-me completamente..."

(trecho retirado do Livro "O Templo Interior da Bruxaria" de Penczack)



2- Estique o braço esquerdo, o que você alcança?

Resp: Meu travesseiro.



3- O que está ouvindo agora?

Resp: A música "Paradise" do ColdPlay.



4- Quando foi a última vez que saiu de casa e o que fez?

Resp: Saí no sábado à tarde para ir ao mercado, coisa que realmente não gosto de fazer.



5- Qual foi a última vez que sorriu e por quê?

Resp: Hoje de manhã quando  acordei e vi o nariz do meu gato mais novo encostado na minha bochecha.



6- O que há nas paredes de seu quarto?

Resp: Dois quadros pintados por mim e um ar condicionado.



7- Qual foi o ultimo filme que assistiu? Diga também uma curiosidade sua.

Resp: Sherlock Holmes. Gosto de fazer cupcakes.



8- Se ficasse milionária de uma dia para o outro o que faria?

Resp: A alegria de muita gente.



9- Se pudesse mudar alguma coisa no mundo, o que seria?

Resp: Todas as vezes que um humano maltratasse um animal ou que fosse assassinar um outro humano teria um ataque cardíaco fulminante. Acabaria com a fome.



10- Gostaria de viver fora de seu país? Por quê?

Resp: Não, mas gostaria de viver no  RS.



11- O que gostaria de ouvir antes de morrer?

Resp: O silêncio.



12- Se encontrasse Deus, o que diria a ele?

Resp: Que Bem ou Mal é uma questão de ponto de vista.



E agora os blogs que indico:



http://calmaqueestoucompressa.blogspot.com/  da  Lucia Klein



http://poesianuncademais.blogspot.com/  da Estela



http://elaine-dedentroprafora.blogspot.com/ da Elaine 



http://wwwavivarcel.blogspot.com/ da Fênix27



Claro que responder à entrevista e pegar o selinho fica a critério de cada pessoa, o importante é saber que quando nos indicam para um selo é porque se lembram da gente, é um gesto de carinho, não é?



Aproveito pra lembrar que nossa Liquidação da Brigit Handmade termina nesta quarta-feira, dia 15, e depois faremos uma pausa até o fim do carnaval.



Beijos!

Hello!This time the stamp comes with a joke, actually, with an interview!Lua Negra gave me the stamp, she is from the blog Natureza de Lua Negra whom I thank for ever and much!We must put the stamp and the link of the blog who invited us to play, answering  the interview and refering to other blogs to join.
I've already put the link and the stamp, so here is the interview:
1 - Open the  closest book to you, on page 18 line 7 and copy:Answer: "That was a promise easy to do, because I knew my schedule was full. A few weeks later, forgetting completely ..."(Excerpt from the book "The Inner Temple of Witchcraft" by Penczack)2 - Extend the left arm, what do you reach?Answer : My pillow.3 - What are you listening to?Answer : The song "Paradise" from Coldplay.4 - When was the last time you left home and what for?Answer : I left home last  Saturday afternoon to go to the  market, something that I really don't like to do.
5 - What was the last time you smiled and why?Answer : This morning, when I woke up and saw the nose of my younger cat leaning on my cheek.
6 - What's on the walls of your room?Answer : Two paintings by me and an air conditioner.
7 - What was the last movie you watched? Also tell a curiosity about yourself.Answer : Sherlock Holmes. I like to make cupcakes.
8 - If you were a millionaire overnight what would you do?Answer : The joy of many people.
9 - If you could change anything in the world, what would it be?Answer : Every time a human mistreated an animal or murdered another human, he or she would have a heart attack and die. It would  finish  the world hunger.
10 - Would you like to live outside your country? Why?Answer : No, but I would like to live in RS.
11 - What would you like to hear before you die?Answer : The silence.
12 - If you met God, what would you tell him?Answer : That Good or Bad is a matter of perspective.
And now the blogs that I point out:http://calmaqueestoucompressa.blogspot.com/ of Lucia Kleinhttp://poesianuncademais.blogspot.com/ the Stelehttp://elaine-dedentroprafora.blogspot.com/ of Elainehttp://wwwavivarcel.blogspot.com/ of Fênix27
Of course answering to the interview and getting the new seal is at the discretion of each person, the important thing is that giving someone a seal is  a gesture of affection, isn't it?
Kisses!