Ganhei presentes da Nair! (I've got gifts from Nair!) - VIDEO

(clique  para ampliar-click  to enlarge) 

Hoje o post é de "Momento Caixa", ou seja, ganhei presentes da Nair!



A Nair é uma amiga que segue o Estúdio Brigit e que também participa ativamente do canal do estúdio no YouTube. 



Recebi os presentes no sábado, 04 de novembro, e na verdade a frase deve ser: "Recebi o carinho e a amizade dela sob forma de presentes no sábado", porque foi isso que vi em cada um dos presentes, nos mimos feitos á mão que ela mesma faz e no cuidado que teve pra embalar cada um deles.

Today we have a "Moment Box" post, that is, I won Nair gifts!

Nair is a friend who follows  Estúdio Brigit  and who also actively participates in the studio's channel on YouTube.



I received the gifts on Saturday, November 4th, and in fact the phrase should be: "I received her affection and friendship in the form of gifts on Saturday," because that's what I saw in each of the presents  she made herself and the care she had to pack each one of them.

Vieram presentes de Natal lindos: um Papai Noel de porta mas que vou pendurar na minha sala, um anjinho rústico e 3 enfeites com estrelas que vão direto pra minha árvore natalina (depois eu mostro!). 

 Beautiful Christmas presents came in the box: a Santa Claus to hang on a door but I'll hang it somewhere in my living room, a rustic little angel and 3 ornaments with stars that are going straight to my Christmas Tree (I'll show you later!).

Tags!! Adoro tags! Eu escrevo tudo nelas: lembretes, anotações, senhas....tudo que se possa imaginar! Acho que minha vida é movida a tags!

Tags !! I love tags! I write everything in them: reminders, notes, passwords ... everything you can imagine! I think my life is tagged!

Um mini super lindo álbum com tags que posso usar pra colocar fotos, pra fazer anotações, pra escrever coisas que não posso esquecer nas tags, tudo nesse livro!

A super cute mini album with tags that I can use to put photos, to make notes, to write things that I can not forget in the tags, everything in this book!

Um anjinho em forma de boneca, coisa mais linda, compridinho, com os cabelos lindos, que também é pra pendurar em porta......está aqui no estúdio já, bem aqui do meu lado e vai ficar o ano todo.

 An angel in the form of a doll, so cute, long, with beautiful hair, which is also to hang on the door ...... It is here in the studio already, right here by my side and will stay the whole year.

E não podia falta uma corujinha, porque afinal, bruxa que é bruxa....oops, digo, artista que é artista adora receber corujinhas de presente! Amei essa, já está na minha mesa também!

And  a little owl, because after all, witch who is a witch .... oops, I say, artist who is an artist loves to receive gift owls! I loved that, it's already on my desk too!

Obrigada por tudo, Nair: pela presença no Youtube, no Facebook.....mas principalmente pela amizade!

Thanks for everything, Nair: for the presence on Youtube, Facebook ..... but mainly for the friendship!

VIDEO: