Onde comprar Material Artístico no Rio de Janeiro? CASA RIBEIRO - Where can we buy Art Material in Rio de Janeiro? CASA RIBEIRO


Olá!
Hoje o vídeo e o post é pra atender pedidos, ou melhor, perguntas: "Cris, faz vídeo mostrando onde comprar material de arte aqui no Rio?"
Já tem tempo que as pessoas me pedem isso, então no fim de semana passado comecei minhas visitas a algumas lojas.

Claro que não conseguirei ir em todas porque nem conheço todas, mas as que eu conheço e onde costumo comprar eu vou mostrar.
Hello!
Today the video and the post is to fulfill requests, or rather, questions: "Cris, I need a video showing where we can  buy art material here in Rio!"
It's been a while since people ask me for it, so last weekend I started my visits to some stores.
Of course I will not be able to go at all because I do not even know all of them, but the ones I know and where I usually buy, I will certainly show.


E vou começar com a Casa Ribeiro, que já conheço desde que eu era adolescente e precisava de material escolar; naquela época a loja era um "parque de diversões" pra mim, tinha tudo que eu queria!
And I'll start with Casa Ribeiro, which I've known since I was a teenager and needed school supplies; At that time the store was an "amusement park" for me, it had everything I wanted!


O tempo passou e a Casa Ribeiro expandiu o número de lojas, agora são 6. Eu fui na loja do Barra Shopping, na expansão, parte nova, e lá tem tudo que um artista quer, mostro tudo no vídeo. Mais á frente vou na loja do Shopping Downtown. A loja do Méier eu também conheço há anos.
Time has passed and Casa Ribeiro expanded the number of stores, now it's 6. I went to the Barra Shopping store in the expansion, new part, and there is everything an artist wants, I show everything in the video. Further on I will go to the Downtown Shopping. The Meier's store I've known for years.


Este é o primeiro de uma série de vídeos onde mostro onde comprar material artístico no Rio de Janeiro, virão outros vídeos com outras lojas, mais á frente.
This is the first in a series of videos where I show you where to buy artistic material in Rio de Janeiro, other videos will come with other stores, later on.

Vamos ver?
Let's take a look!
VIDEO:



Nenhum comentário:

Tecnologia do Blogger.