Feliz Páscoa 2018! (Happy Easter 2018!) - VIDEO

VIDEO:

FELIZ PÁSCOA!!

Pra comemorar a Páscoa e também para atender pedidos, fiz esta Arte do Dia usando principalmente Gelatos.

Algumas pessoas pediram pra que eu mostrasse em vídeo algumas maneiras de usar Gelatos, porque a dúvida é se ele é igual aos crayons Distress Markers do Tim Holtz.

Eu não tenho esses crayons mas acredito que sejam parecidos porque ambos tem a consistência de batom e podem ser aplicados com os dedos, com pincel, com lenço de papel umedecido ou não, com esponja......e se errar é só limpar com um pouco de água e pronto! Então acho que são bem parecidos.

HAPPY EASTER!!

To celebrate Easter and also to fulfill requests, I made this Art Journal using mainly Gelatos.

Some people have asked me to show some ways to use Gelatos, because the question is whether it's the same as Tim Holtz's Distress Markers crayons, or not.

I do not have those crayons but I believe they work in the same way because both have the consistency of lipstick and can be applied with fingers, with a brush, with moistened tissue or not, with a sponge ...... and if we make a mistake we just clean it with a little water and we're done! So I think they look pretty good the same.

A arte de hoje tem coelhos, que cortei com faca Sizzix e também pintei com Gelatos. As cores que escolhi foram o azul, o rosa e o amarelo porque pra mim a Páscoa tem essas cores , coisa de criança feliz.
Today's art has rabbits, which I cut with Sizzix knife and also  painted with Gelatos. The colors I chose were blue, pink and yellow because for me Easter has these colors, a happy child thing.

Vamos ver o material que usei:

- sketchbook;
- transparência com coelhos;
- Modge Podge;
- pincel;
- lenço de papel comum;
- lenço de papel umedecido;
- Gelatos rosa, azul e amarelo;
- carimbo de coelho;
- carimbo de letras;
- carimbeira Archival Ink preta;
- placa de acrílico;
- papel vegetal para a carimbada espelhada;
- dobradeira ou espátula;
- fita banana;
- Folha de Teflon (Non-Stick Craft Sheet).

 Let's see the material I used:

- sketchbook;
- transparency with rabbits;
- Modge Podge;
- brush;
- tissue paper;
- moistened tissue paper;
- Gelatos: pink, blue and yellow;
- rabbit stamp;
- stamp of letters;
- Archival Ink, black ;
- acrylic plate;
- clear paper for the stamped mirror;
- spatula;
- tape;
- Non-Stick Craft Sheet