ANJO DE NATAL com Fita - DIY (CHRISTMAS ANGEL with Ribbon) - VÍDEO
(clique para ampliar-click to enlarge)
Natal chegando, já fez os enfeites? Ah, tá fazendo pra vender também??
Estes anjos lindos são muito fáceis e rápidos de fazer e o material é bem simples, você consegue fazer muitos em apenas um dia!
Levei cerca de 15 minutinhos pra fazer um mas com certeza se eu tivesse cortado todo o material pra fazer 20 anjos, seria rápido também.
Então vem, dá tempo!
Christmas coming, have you already made the decorations? Ah, are you going to sell some decorations too ??
These beautiful angels are very easy and quick to make and the material is very simple, you can make many in just one day!
It took me about 15 minutes to make one but surely if I had cut all the material to make 20 angels, it would be fast too.
So come with me, we still have time!
Escolha uma fita natalina bem bonita!
Choose a pretty Christmas ribbon!
Corte um pedaço com cerca de 35 cm, e vamos fazer as asas do anjo com ele. Na verdade você pode cortar a fita do tamanho que quiser, tudo depende do tamanho que você quer o anjo: quanto maior a fita maiores serão as asas.
Cut a piece about 35 cm, and let's make the angel's wings with it. In fact you can cut the ribbon to any size you want, it all depends on the size you want the angel: the bigger the ribbon the bigger the wings will be.
Cruze em X as duas pontas da fita.
X-cross both ends of the ribbon.
Com agulha e linha comece a alinhavar a fita de baixo para cima, costurando onde houver cruzamentos da fita.
With needle and thread start aligning the ribbon from the bottom up, sewing where there are ribbon intersections.
A agulha deve costurar em cima do cruzamento, e continuar até a extremidade á frente.
The needle should sew over the intersection, and continue to the front end.
No fim você deve ter o laço costurado de uma ponta a outra no cruzamento onde se dobrou em X.
At the end you should have the loop sewn from one end to the other at the intersection where it was folded into X.
Agora puxe a linha e automaticamente a asa ficará repuxada.
Now pull the thread and automatically the wing will be pulled.
Enrole um pouco a linha em volta do centro da asa....
Wrap the thread a little around the center of the wing ....
...e com a agulha dê um nó na linha para ficar bem firme.
... and with the needle knot the thread to be very firm.
Corte cerca de 2 cm da fita e dobre formando um retângulo.
Cut about 2 cm from the ribbon and fold it into a rectangle.
Use esse retângulo de fita para dar acabamento em volta do meio da asa.
Wrap this ribbon rectangle around the middle of the wing.
Pegue uma fita de cetim fina e passe pelo centro de uma bolinha que tenha furo; pode ser uma bolinha de pérola, por exemplo.
Take a thin satin ribbon and pass through the center of a small ball with holes; it can be a pearl ball, for example.
Você deve passar a fita dobrada porque precisamos que ela forme um laço numa extremidade; na outra extremidade dê um nó.
You must pass a folded ribbon because we need it to form a loop at one end; at the other end make a knot.
Agora corte um outro pedaço de fita um pouco maior que o pedaço que cortou para fazer a asa: vamos fazer o vestido do anjo!
Now cut another piece of ribbon slightly larger than the one you cut to make the wing: let's make the angel's dress!
Dobre o pedaço ao meio e coloque a bolinha com a parte do nó por cima da fita dobrada.
Fold the piece in half and place the ball with the knot part over the folded ribbon.
Use cola quente para prender a fita com a bolinha no pedaço dobrado.
Use hot glue to attach the ribbon with the ball to the folded piece.
Corte um outro pedaço de fita e dobre para fazer o acabamento do pescoço.
Cut another piece of ribbon and fold to finish the neck.
Se você quiser pode enfeitar o pescoço do anjo com miçangas ou pequenas pérolas ou até mesmo com um laçarote!
You can adorn the angel's neck with beads or small pearls or even with a bow!
Agora vamos fazer o halo para a cabeça: escolha pérolas ou miçangas bem pequenas, passe uma linha por elas e dê um nó para formar um círculo, ou seja, o halo.
Now let's make the halo for the head: choose very small beads, thread them and tie a knot to form a circle, the halo.
Passe a fita do topo da cabeça do anjo por dentro do halo e cole o halo com um pouco de cola quente.
Thread the ribbon from the top of the angel's head into the halo and glue the halo with some hot glue.
Faça os anjos do tamanho que você quiser: são lindos, rápidos e fáceis de fazer!
Make the angels the size you want: they are beautiful, fast and easy to make!
I really encourage you to watch the video below because even if you do not understand Portuguese it is easy to understand the whole procedure just by watching the video images, especially if you have read the explanations above.
Please, also subscribe to Estúdio Brigit's Youtube Channel and enable notifications to be notified whenever I post new videos.
Hope to see you there, thanks!
Realmente te animo a que veas el video a continuación porque, incluso si no entiendes portugués, es fácil de entender todo el procedimiento solo viendo las imágenes de video, especialmente si has leído las explicaciones anteriores.
Por favor, también suscríbase al canal de Youtube de Estúdio Brigit y permita que se notifiquen las notificaciones cada vez que publique nuevos videos.
Espero verte allí, gracias!
VÍDEO:
Nenhum comentário: