JUNK JOURNAL: O que é? Pra que serve? (JUNK JOURNAL: What is it for? What's the use?) - VIDEO

(clique  para ampliar-click  to enlarge) 

VIDEO:


Junk Journal é um livro bastante popular especialmente nos EUA, Canadá e Austrália, nem tanto na Europa, nem tanto no Brasil. Talvez você já tenha visto um em algum vídeo em inglês.....são bonitos, diferentes...mas afinal, o que é exatamente um Junk Journal? E pra que serve? Como podemos usar um Junk Journal??
 Junk Journal is a very popular book especially in the USA, Canada and Australia, not so much in Europe, neither so much in Brazil. Maybe you have already seen one in some English video ..... they are beautiful, different ... but after all, what exactly is a Junk Journal? And whatis it for? How can we use a Junk Journal ??


Primeiro vamos ver do que é feito um Junk Journal, pra podermos entender melhor todo o resto. Um Junk Journal é um livro feito á mão, ou caderno, feito basicamente com material reciclado ou com material aproveitado de outros materiais, por exemplo, o miolo pode ser de outros cadernos ou livros, revistas, papéis de presente, envelopes, pautas musicais, papel kraft, mapas, cartões postais, cartões de Natal,  papel de scrap, papel de seda, papel quadriculado, enciclopédias, etc...
Já as capas podem ser de outros livros ou de caixas, de papelão, etc.....revestidas com papel, tecido, etc....

Então basicamente podemos dizer que é um livro multi mídia já que usamos diversos materiais e com certeza diferentes técnicas para faze-lo!
First let's see what a Junk Journal is made of, so we can better understand everything else. A Junk Journal is a handmade book, or notebook, made primarily of recycled material or material taken from other materials, for example, the core may be: other notebooks or books, magazines, gift papers, envelopes, musical patterns, kraft paper , maps, postcards, Christmas cards, scrap paper, tissue paper, checkered paper, encyclopedias, etc ...
Yet the covers can be of other books, boxes, cardboard, etc ..... coated with paper, fabric, etc ....
So basically we can say that it is a multi media book since we use different materials and certainly different techniques to make it!


Por exemplo, quantas vezes temos um papel bonito em casa mas que não tem utilidade alguma? Papéis de balas, de sabonetes, de presentes.....mas não queremos jogar fora porque nos trazem boas recordações, então o que fazer com esse material? Fazemos um Junk Journal!
Então um Junk Journal pode ser a reunião de várias coisas que temos, colocadas sob a forma de um livro!

Claro que  existem Junk Journals á venda, lindos, com efeito antigo, ou modernos, a até temáticos: Junk Journal de viagem, de assinaturas, de poemas, de cidades, de aniversário, de Natal, de Dia das Mães, de bebês, de artistas,......de todos os assuntos que pudermos imaginar!
For example, how many times do we have a beautiful role at home but that has no use whatsoever? Roles of candies, soaps, gifts ..... but we do not want to throw them  away because they bring us good memories, so what to do with this material? We do a Junk Journal!
So a Junk Journal can be the gathering of several things in the form of a book!
Of course there are Junk Journals for sale, gorgeous, old fashioned, or modern, up to themed: Junk Journal for travel, signatures, poems, cities, birthday, Christmas, Mother's Day, babies, artists .. .... of all the subjects that we can imagine!


Podemos usar um Junk Journal como Planner, como Agenda, podemos colocar fotos nele, escrever poemas, anotações, como diário, enfim pra escrever tudo que quisermos!
We can use a Junk Journal as a Planner, as a diary, we can put photos in it, write poems, notes, we can write everything we want in it!


E uma das características do Junk Journal é ter as páginas enfeitadas com tags, rendas, envelopes, carimbos, recortes, fitas, pérolas.......uma infinidade de materiais são colocados no Junk Journal pra que ele fique robusto, gostoso de pegar, e cheio de "compartimentos secretos" e coisinhas que fazem nossos olhos brilharem!
And one of the characteristics of the Junk Journal is having the pages adorned with tags, lace, envelopes, stamps, cutouts, ribbons, pearls ....... a myriad of materials are placed in the Junk Journal so that it is robust and full of "secret compartments" and little things that make our eyes shine!



Quando se compra um Junk Journal pode-se acrescentar ainda mais coisas a ele, torna-lo bem pessoal, particular...e quando alguém vê um livro desses a curiosidade fica á flor da pele porque são lindos, diferentes, originais e únicos.
When you buy a Junk Journal you can add even more things to it, make it very personal, private ... and when someone sees a book like that the curiosity increases because they are beautiful, different, original and unique.


E como são únicos, a loja do Estúdio Brigit também terá Junk Journals únicos, exclusivos, e lindos, vale a pena dar uma olhadinha lá!
And as they are unique, the Estúdio Brigit' store will also have unique, exclusive, and gorgeous Junk Journals, it's worth a look there!


2 comentários:

Jussara Soares disse...

Sempre quis ter um deste! Acho lindo, lindo!!

Estúdio Brigit disse...

Obrigada pelo comentário, Jussara, Junk Journals são lindos, né? Estou fazendo mais, a qualquer hora vai ter vídeo mostrando e estarão na loja, bjuss!

Tecnologia do Blogger.