LÁPIS DE COR COLOURSOFT DERWENT - RESENHA (COLORED COLOURSOFT DERWENT PENCILS - REVIEW)

 

(clique  para ampliar-click  to enlarge)

Lápis de Cor Coloursoft da Derwent é um lápis seco, não aquarelável, mas que possui uma quantidade suficiente para fazer jus ao nome "soft", ou seja, macio.

Muito macio devido á quantidade cera em sua mina que faz com que o lápis deslize com facilidade sobre o papel; poder misturar as cores é uma das características desse lápis e o resultado final é excelente!

De qualidade Profissional e preço acessível, é um lápis que super recomendo pra qualquer artista que quiser elevar a qualidade de suas pinturas.

Neste vídeo vamos fazer a Tabela de Cores sobre um papel branco para que possamos sempre consulta-la ao escolher as cores para a nossa pintura.

Vamos fazer juntos?


ColorColoursoft Pencil from Derwent is a dry pencil, not washable, but with enough quantity to live up to the name "soft". Very soft due to the amount of wax in its lead which makes the pencil slide easily on the paper; being able to mix colors is one of the characteristics of this pencil and the final result is excellent! Professional quality and affordable, it is a pencil that I highly recommend to any artist who wants to raise the quality of the paintings. In this video we are going to make the Color Chart on a white paper so that we can always consult it when choosing the colors for our painting.


Na caixa (que é de metal) vemos algumas informações:

- lápis macios;
- qualidade profissional;
- Derwent é uma marca inglesa;
- fabricação no reino Unido;
- pintura aveludada;
- cores intensas;
- 72 cores disponíveis.
- o site da marca é www.DerwentArt.com
- Derwent existe desde 1832.

In the box (which is metal) we see some information:

- soft pencils;
- professional quality;
- Derwent is an English brand;
- manufacturing in the United Kingdom;
- velvety painting;
- intense colors;
- 72 colors available.
- the brand's website is www.DerwentArt.com
- Derwent has been around since 1832.



Os lápis tem formato cilíndrico, todos na cor marrom com a ponta destacada com a cor da mina.
Na caixa eles vem arrumados pela cor, de tons claros a escuros.
The pencils have a cylindrical shape, all in brown with the tip highlighted with the color of the mine.
In the box they are arranged by color, from light to dark tones.


No corpo de cada lápis está gravado as palavras "England", "Derwent- Coloursoft", o nome a série alfa numérica do lápis.
The words "England", "Derwent- Coloursoft" are engraved on the body of each pencil, as the name of the alpha numerical series of the pencil.


Esta é uma caixa com 24 cores então fiz 24 espaços em um papel, um para cada cor.
Escrevi com marcador permanente o nome e a série alfa numérica em cada espaço.
Começo pintando o triângulo superior de cada espaço com mais pressão na mão e a partir do meio vou suavizando a pressão.
This is a box with 24 colors so I made 24 spaces on a paper, one for each color.
I wrote the name and the alpha numeric series in each space with a permanent marker.
I start by painting the upper triangle of each space with more pressure on the hand and starting from the middle I soften the pressure.






Esta caixa possui as seguintes cores, arrumadas na seguinte ordem:
This box has the following colors, arranged in the following order:

- C020 Acid Yellow;
- C040 Deep Cadmium;
- C080 Bright Orange;
- C120 Red;
- C140 Deep Fuchsia;
- C180 Blush Pink;
- C260 Bright Lilac;
- C270 Royal Purple;
- C300 Indigo;
- C320 Electric Blue;
- C330 Blue;
- C420 Green;
- C440 Light Green;
- C460 Lime Green;
- C500 Lichen Green;
- C520 Dark Brown;
- C530 Pale Brown;
- C560 Peach;
- C590 Ochre;
- C610 Dark Terrakota;
- C650 Black;
- C660 Persian Grey;
- C670 Dove Grey;
- C720 White.


São, de fato, aveludados, deslizam muito bem e apesar da quantidade de cera nas minas possuem alta pigmentação.
Portanto, excelentes, super indico a aquisição destes lápis tanto por profissionais quanto por amadores na arte de pintar.

They are, in fact, velvety, they slide very well and despite the amount of wax in the leads they have high pigmentation.
Therefore, excellent, I highly recommend the acquisition of these pencils by both professionals and amateurs in the art of painting.


Hi! If you have liked the photos above and have read the content in English, I invite you to watch the video (on the link below) to see it better. 
Although the video is in Portuguese, as you have already read the content in English here on the blog, it is easy to understand the video.

Please also subscribe to the Estúdio Brigit's Channel on Youtube and btw, don't forget  to hit the bell to be notified whenever I publish new videos!
And if you like the video please give me a "thumbs up" and leave a comment,I'd love to answer you! Thank you, see you there!

¡Hola! Si te han gustado las fotos de arriba y has leído el contenido en inglés o en portugués, te invito a ver el video (en el enlace de abajo) para verlo mejor.
Aunque el video está en portugués, como ya ha leído el contenido en inglés aquí en el blog, es fácil de entender el video.
Suscríbete también al canal de Estúdio Brigit en Youtube ,por cierto, ¡no olvides tocar el timbre para recibir notificaciones cada vez que publique nuevos videos!
Y si te gusta el video por favor dame un "like" y deja un comentario, ¡me encantaría responderte! ¡Gracias, nos vemos allí!  

VÍDEO:

https://youtu.be/lUuIssenvaI

Nenhum comentário:

Tecnologia do Blogger.