A Viagem (48): A Torre de Londres- (The Trip: The Tower of London)

(clique  para ampliar-click  to enlarge)

Olá!



Entrando na  Torre de Londres o que vemos é uma pequena cidade, com casinhas, jardins, e construções que antes também serviram de moradia para reis e rainhas.

Hello! 



Entering the Tower of London we see is a small town with tiny houses, gardens, and buildings that previously also served as housing for kings and queens.

Tudo muito bem cuidado, e com centenas de visitantes o dia inteiro. De dentro da Torre podemos ver a Ponte da Torre, outro ponto turístico muito importante.

All very well maintained, and thousands of visitors all day. From inside the Tower we can see the  Tower Bridge, another very important tourist spot.

As casinhas são lindas e habitadas também.  Muitos funcionários de lugares assim moram nessas casas.

The houses are beautiful and also inhabited. Many employees  live in these houses.

O Guarda turístico que recebe as pessoas logo na entrada mora numa dessas casas com sua família, é tradição.

The tourist Guard that gets people at the entrance lives in one these houses with their family, it is tradition.

Eu também gostaria de morar numa dessas! 

I  would also like to live in one of these!



Bjuss e semana que vem tem mais Torre de Londres!

xox and next week will continue in the Tower of London!