A Viagem (44): No Hyde Park (The Trip: In Hyde Park)



Olá!
No post anterior mostrei a placa escrito "Kensington", então, hora de sair do ônibus e andar um pouco. 
Morando em frente ao Hyde Park facilita para visitar o lugar, é irresistível passar em frente e não entrar.
Então vejo esta casinha, linda, antiga....moraria nela sem dúvida alguma!

Hello!
In the previous post I showed the writing "Kensington", so, time to get off the bus and walk a little .
Living opposite Hyde Park is an invite to visit the place, it is irresistible moving forward and not going in.
So I saw this little, beautiful, old house .... I would live there without any doubt!


...e contemplar os jardins todos os dias....
...contemplating the gardens  and every day ....

....suas águas....
...its waters .... ....



....e essas lindas criaturas que só conheci em Londres: os esquilos. Aqui no Brasil acho que não tem, nunca vi alguém comentando que tem esquilos aqui.
....and these beautiful creatures I've only met in London: the squirrels. Here in Brazil I think I haven't seen any, I've never heard someone saying that we have squirrels here.


São simpáticos, dóceis mas um pouco desconfiados.
They're friendly, docile but a little suspicious.


Mas aceitam nozes e avelãs, é só mostra-los que eles vem pegar.
But they accept walnuts and hazelnuts, we just show the seeds and they come to pick up  them all.


Lindos, né?!

Bjus!
Cute, aren't they? 
oxo!

Nenhum comentário:

Tecnologia do Blogger.