Pasta para Documentos (Documents Folder) - 1

(clique  para ampliar-click  to enlarge)

Olá!

O que rima com fim de ano chegando? Presentes e arrumação! (Acho que não rima, né? Mas combina!) Esta Pasta para Documentos é ótima pra presentear e pra deixar todos os papéis e documentos no lugar certo.

Cabem papéis tamanho Ofício, toda em tecido jeans por fora, mede 40,5cm de comprimento x 24cm de altura. O fechamento é com elástico ajustável conforme a pasta for "engordando".
Hello!
What rhymes with New Year coming? Gifts and housekeeping! (I think it does not rhyme, does it? But it matches!) This folder for documents is great for gift giving and to let all papers and documents in the right place.

Fits office size papers, the cover is all in jeans fabric, measures 40,5cm long x 24cm tall. The closure is with elastic adjustable as the folder gets "fatter".

Por dentro temos 4 divisões sanfonadas  que dão espaço para muitos  documentos.

Inside we have 4 folding divisions that give room for many documents.

Perfeita para o escritório ou pra guardar em casa, além de linda, né?

A semana está começando, agradeço a todos que estão visitando o Estúdio Brigit: os brasileiros e também os de outros países, obrigada e boa semana!

Perfect for an office or to keep at home, and beautiful, isn't it?

The week is starting, I thank you all who are visiting this blog: Brazilian and also visitors from other countries, thank you very much,  have a nice and happy week!