Fauxdori, o que é isso?

(clique  para ampliar-click  to enlarge)

Olá!

Pesquisando na net vi um livro muito interessante que o pessoal lá fora chama de Midori ou Fauxdori.

Na verdade é uma capa com um sistema de elásticos que permite prender algumas cadernetas e formar o livro de acordo com as necessidades e gostos pessoais de cada pessoa.
Hello!
Searching the net I saw a very interesting book that people from other countries  call Midori or Fauxdori. 
It is actually a cover with a resilient system that allows you to attach some notebooks and form the book according to the needs and personal tastes of each person.

No meu livro coloquei 2 prendedores de canetas.
In my book I put 2 clamps for pens.

Fiz cadernetas com papel pautado....
I 've made  lined paper notebooks ....

....com papel quadriculado, que eu gosto bastante...
...with graph paper .... which I quite like ...

...e também fiz com papel liso, do tipo que costumo usar aqui no Estúdio.
...and ... also made notebooks with plain paper, the type that I use here in the studio.

E fiz muitos.....muitos bolsos, compartimentos, locais para guardar papéis grandes, pequenos, lugar para bloquinhos, cartões.......
And I did many many pockets, compartments, places to save big sheets, small places for  cards .......

.....coloquei um daqueles plásticos que vem com um zíper como fechamento.....
....I've put one of those plastic ..... that comes with a zipper closure .....

E o bom desse livro é que podemos encaixar as cadernetas e montar do jeito que quisermos, adorei!

Não vou colocar as medidas deste Fauxdori da foto porque este é apenas um teste, fiz para matar minha curiosidade sobre o assunto, mas vou desenvolver um livro Fauxdori um pouco menor e mais estreito, que caiba em qualquer bolsa ou pasta, e desenvolver as cadernetas também!

And the good about this book is that we can fit the notebooks and ride them the way we want, I loved it! 

I will not put measures of theFauxdori of this photo because this is just a test I've made to  satisfy my curiosity on the subject, but I will develop  a bit smaller and narrower Fauxdori, that fits in any purse or briefcase, and develop notebooks too!

O livro será vendido completo, mas quem quiser pode comprar mais cadernetas e ir montando como preferir. E  quando uma caderneta acabar, é só ir no site de vendas aqui do Estúdio e comprar outra.
The book will be sold complete, but you may  buy more notebooks and go riding as you prefer. And when you finish a notebook, just go on the sales site  and buy another one.

Amei, e você, gostou?
Beijos e boa semana!
Loved it,what about you? 
Have a  good week!