(clique em uma foto para ampliar - click on a photo to enlarge)
Olá!
Comecei a fazer um novo Livro das Sombras no último feriado, com as folhas e a capa envelhecidas.
As folhas já estão prontas e comecei a montar o livro!
Hello!
I started making a new Book of Shadows last holiday with aged sheets and cover.
The sheets are already aged and I've started to assemble the book!
Desta vez escolhi uma Folha de Guarda roxa.
This time I chose a Purple Leaf Guard.
Reforcei a lombada porque é um livro grande e um pouco pesado, coloquei 2 marcadores com pingentes de coruja e Pentagrama.
Um marcador é com fita de gorgurão preta e o outro eu fiz com cadarços preto e roxo, trançados.
I've reinforced the spine because it is a big book and also a little heavy one, I put 2 markers with owl and Pentagram pendants.
One marker is in black grosgrain ribbon and the other I made with braided black and purple laces.
Este livro tem um símbolo em alto relevo na capa frontal, a Trisketa, e como aqui no Estúdio é tudo artesanal eu desenhei uma Trisketa em papelão prensado e cortei com estilete.
This book has a symbol embossed on the front cover, the Trisketa, and as here in the studio all is handmade I drew a Trisketa on a pressed cardboard and cut it with a cutter.
Ah, agora só posso mostrar como ficou daqui a uns dias porque o dono ainda vai receber o livro!
Este Livro das Sombras já está pronto e será colocado amanhã nos Correios, então, não vamos estragar a surpresa, não é?
Eu volto pra mostrar o livro pronto!
Beijos!
Oh, now I can only show how it became in a few days because the owner will still get the book!
This Book of Shadows is ready and will be placed in the post office tomorrow, so we will not spoil the surprise, will we?
I'll come back soon to show the ready book!
xox!
