Envelopes de Natal (Christmas Envelopes)

(clique em uma foto para ampliar-click on a photo to enlarge) 

Olá!

É época de comemoração, de confraternização, e de mostrar nossa atenção com as pessoas que amamos.

Receber um envelope decorado e com um cartão carinhoso é muito bom!

Hello!

It is a time of celebration and fellowship, and to show our attention to the people we love.

Receiving a decorated envelope with a loving card is very good!

Por isso fiz estes envelopes de Natal!

Os envelopes são em  papel vermelho e verde por fora, e por dentro são decorados com tecidos natalinos variados. 

That's why I made these Christmas envelopes !

The envelopes are  red and green paper on the outside and inside they are decorated with assorted Christmas fabrics.

Acompanha também um cartão em papel verde suave pra que você possa escrever sua mensagem de Natal!

There is also  a  soft green paper card for you to write your Christmas message!

 Os envelopes medem 16 x 11 cm e são vendidos em grupos de quatro: 2 envelopes vermelhos e 2 envelopes verdes.

The envelopes measure 16 x 11 cm and are sold in groups of four: two red envelopes and 2 green envelopes.

Então, gostaram?

Beijos!

So, aren't they cute?

Kisses!